Imagino que bem, sabendo o quanto você tem se dedicado na faculdade.
Pretpostavljam dobro, znajuæi da si uvek bila odlièna u školi.
Bem, vamos ver quanto você tem?
Koliko ti treba? - Da vidimo koliko imaš?
Deus sabe o quanto você tem sofrido e quer que nos diga a verdade.
Bog zna koliko si povreðen. Želi da nam kažeš istinu.
Will Graham, você vai aprender o quanto você tem que temer, pois eu tive de mentir.
Grahame, iz mojih æete usta èuti koliko æete nadrljati, jer sam bio prisiljen lagati.
Quanto você tem – 1.80, 1.85?
A ti, 1, 85 cm, 1, 88 cm?
Não interessa quanto você tem, quanto você guarda... você nunca acha que o pão é suficiente.
KoIiko god dobio, osvojio iIi postigao, uvek smatraš da ti nije dovoIjno.
Quanto você tem compartilhado com o professor?
Koliko si toga podjelila sa profesorom?
Recentemente fiz alguns contatos no alto escalão da Aliança Lucian e eles estão muito interessados em conhecer exatamente quanto você tem tirado nesta operação.
Nedavno sam imala kontakt s vrhom Lucijanskog Saveza. Jako bi ih zanimalo da znaju koliku si zaradu imao u ovoj operaciji.
Depende de quanto você tem na carteira.
To ovisi o tome koliko imaš novaca u novèaniku.
Oh, o quanto você tem trabalhado no seu auto-controle?
Ох, изгледа си исувише радео на својој самоконтроли?
Tanto quanto você tem sido aqui para mim não é justo que você me trate mal porque eu quero ajudar você.
posto si uvek bio tu za mene nije u redu da se tako ponasas prema meni kad hocu da ti pomognem.
E quanto você tem lá agora?
I koliko novca si ustedeo za to?
Embora saiba que podem ser localizada por satélites, para "O Cara" saber quanto você tem no bolso.
Iako sam èuo da se mogu detektovati putem satelita, tako da veliki brat može znati koliko ko ima u novèaniku.
Ele tem tanto metal nele quanto você tem.
Ima u sebi isto metala kao i ti.
Uh, quanto você tem para investir no negócio?
Koliko ste planirali da uložite u biznis?
É um grande passo para você, mas veja o quanto você tem se esforçado para isso.
Ово је велики корак за тебе. Али сети се колико си се трудила.
É uma loucura o quanto você tem contra você.
Uvrnuto je koliko toga je protiv tebe.
Isso é o quanto você tem para nos dizer a verdade ou eu vou tirar sua traquéia como papel de arroz.
Toliko vremena imaš za reci istinu ili cu ti polomiti šiju.
Eu nem sei quanto você tem.
Èak ni ne znam koliko ga imaš.
São três para mim, Don, Quanto você tem, garoto?
To su tri za mena, Done. Koliko si ih ti oborio, momèe?
Não tem idéia do quanto você tem dificultado minha vida.
Nemate pojma koliko ste otežali moj život u zadnje vrijeme.
Fico pasmo com o quanto você tem sido paciente.
Zato sam samo oduševljen, koliko si bila strpljiva.
Quanto você tem agora, 50 milhões?
Koliko sad imaš, oko 50 miliona?
0.68321490287781s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pretpostavljam dobro, znajuæi da si uvek bila odlièna u školi. 